Про Нирвану · Заметки

Давеча захотелось послушать чего-нибудь давно не слушанного. Из стопочки извлёкся сидюк Nevermind. Стал слушать. Через пару минут начал ржать как конь. Оказывается, с текстом оно совершенно не так воспринимается, как было когда-то без понимания оного. Сходу цытаты:

I'm so happy because today
I've found my friends ...
They're in my head
I'm so ugly, but that's okay, cause so are you...

·· [Continuing] ··

I don't care if I'm old
I don't mind if I don't have a mind
Get away, get away from your home
I'm afraid, I'm afraid of a ghost
Even if you have
Even if you need
I don't mean to stare
We don't have to breed
We can plant a house
We can build a tree
I don't even care
We could have all three
She said...

When I was an alien, cultures weren't opinions
Never met a wise man, if so it's a woman
Just because you're paranoid
Doesn't mean they're not after you
Gotta find a way to find a way when I'm there
Gotta find a way - a better way -
I had better wait...

Sell the kids for food
-weather changes moods
Spring is here again
-reproductive glands...

Ну и так далее. В общем, то ли это всё правда писалось по обкурке, то ли ещё что, но вдруг оказывается, что серьёзно слушать это совершенно невозможно. Более осмысленные тексты, в основном, посвящены маньякам и гомосексуалистам. Так что, боюсь, возвращение к музыке детства не состоялось. Хотя вот Unplugged In New York очень уж хорошо звучит - его я списывать не собираюсь.