Из особенностей жизни под Линуксом · Заметки

(Как известно, Юникс вообще аццкая система: там ещё и сервисы демонами (по русски - бесами) называются.)

·· [Continuing] ··

Это неправильно сконфигурированный vsftpd так выражается.
P.S. Вы только православным не говорите, а то немедля же издадут циркуляр для правоверных: деинсталлировать vsftpd и не пользоваться FTP-серверами, на которых он установлен. А прога неплохая, между тем!