Category: МузыкаЭ. Пресли: "У меня ОРВИ, у всех кругом ОРВИ, блин, это ты меня заразила"Crematory, Tale lyricsEvery bright possessor of a body floats Men and women in rugs, criminals and shady characters Man it comes from stretch of the suffer from their mishaps Carved in stone Carved in stone Some lines seem to be misheard :-) Igor Rasteryaev - Camomiles (lyrics translation to English)ChamomilesThere are planes flying in the sky all day, they are probably carrying someone to his vacation in Pattaya.But I am in an open country dragging on foot by wild grass, to my friends Vasily and Roman who died from alcohol. Not just one of my friends lies on one of these country cemeteries, where warm wind sings a song about counterfeit vodka playing the oval photographs. The guys chose their road by themselves; but, God sees, somebody pushed them and let them down. So (they did not have) jobs nor homes, just bottles and glasses. So instead of Vasya and Roma, just cornflowers and chamomiles. Not just one of my friends lies on one of these country cemeteries, where warm wind bounces amazed, remembering all the blue crosses by their names. But all words are vain and nothing can be fixed, so all I can do is to put a bouquet of chamomiles into a tin can. Let it will just stand there and be the most beautiful on a village graveyard in (of) a country named Russia. * In Russian, Vasily (Vasek, Vasya) sounds close to "vasilek" (cornflower), and Roman (Roma) reminds "romaska" (chamomile). Про живой концерт виртуальной певицы Hatsune MikuОдин из недавних хитов в интернетах - "живой" концерт виртуальной японской певицы Hatsune Miku. Голос девушки синтезирован с помощью ПО Yamaha Vocaloid, а явление народу состоялось с помощью 3D-голограмм. Музыканты же на представлении были вполне себе настоящие и играли действительно вживую. Зрители пока что тоже были живые. Мало кто, однако, знает, что первый концерт Вокалоида в компании живых музыкантов состоялся в Новосибирской Филармонии, в 2004 году. Правда, в отсутствие красиво анимированной няшечной голограммы (вокалист был скромным обыденным компьютером) событие было замечено куда меньше. Archives
|